Si tratta per lo più di pubblicazioni che fanno cacare già sul piano stilistico. Nella narrativa la destra italiana è ancora più caprona che nella saggistica. Invece di piangere e fottere farebbero bene a riflettere [SGA].
I libri sul fascismo sono ancora un tabù
Rifiutati dalle librerie, boicottati nelle presentazioni o addirittura non pubblicati: occuparsi del Ventennio segna ancora la sorte di alcuni volumi, censurati senza neanche essere letti
10 gen 2016 Libero GIANLUCA VENEZIANI ACCUSATI DI NOSTALGIA
È un cortocircuito singolare che il regime accusato di essere stato il
più censorio della storia italiana finisca oggi per essere oggetto di
censura editoriale. Le parole, i temi, le immagini e i personaggi a esso
correlati vengono boicottati e sospettati di tentata apologia di fascismo. Così alcuni libri faticano a essere distribuiti nelle librerie, ostacolati nella presentazione o addirittura non vengono neppure pubblicati, perché reputati alla stregua di un corpo del reato.
È la sorte che è capitata al bel romanzo Fascisti! (Enrico Damiani Editore, pp. 240, euro 18) dell’87enne Armanda Capeder, racconto semi-autobiografico di una famiglia borghese, gli Armani di Voghera, vissuta durante il Ventennio, e rifiutato dalle librerie delle rosse Toscana ed Emilia Romagna perché considerato «ideologico» e «revisionista». «Pochi giorni dopo la consegna», ricostruisce la vicenda l’editore Giovanni Damiani, «i librai del centro-Italia lo hanno restituito al nostro distributore, sostenendo di aver preso quel romanzo per sbaglio e di reputare quel titolo impresentabile e inadatto alla vendita in quanto dichiaratamente fascista». A condannare il testo sarebbero stati, riferisce Damiani, «non solo il titolo, ma anche l’immagine di copertina, che ritrae una giovane donna fascista inglese, e il colore nero utilizzato come soluzione grafica, ritenuto troppo evocativo del regime».
Un atteggiamento analogo, sospeso tra diniego e boicottaggio, hanno avuto altre librerie del Nord-Italia, dalla Giunti di Venezia alla Feltrinelli di Brescia che, ai lettori che chiedevano di acquistarlo, hanno risposto di non avere «alcuna intenzione di ordinare quel libro» e di preferire tenerlo «nascosto negli scatoloni in deposito». «Una vera e propria messa all’indice», commenta Damiani.
«Eppure», tiene a sottolineare l’autrice, «il mio romanzo non contiene alcunché di revisionista. Vuole essere piuttosto un omaggio a quegli italiani, come mio padre, che, tornati mutilati dalla Grande Guerra, non ricevettero alcun indennizzo dall’allora governo liberale, e a quei giovani che credettero nella causa dell’Italia fascista, non per opportunismo. ma per puro slancio ideale».
Il libro, d’altronde, mette in luce anche le pagine oscure del regime, dal delirio di onnipotenza del Duce alle tremende privazioni provocate dalla guerra, ed è rispettoso verso chi, con altrettanta onestà, militò dalla parte opposta, tra i partigiani. «Le uniche persone verso le quali non sono indulgente», nota la Capeder, «sono i voltagabbana che osannavano Mussolini per poi saltare sul carro dei nuovi vincitori, all’indomani dell' armistizio». Perché una cosa occorre ricordare, avverte l’autrice, che di quegli anni è stata testimone diretta: «Ci fu un tempo in cui gli italiani, quasi tutti, cantavano Giovinezza...». Sopra, Benito Mussolini affacciato al celebre balcone di Palazzo Venezia a Roma. A sinistra, le copertine dei libri censurati
Ha trovato vita difficile nel promuovere il suo libro anche il giovane Valerio Zinetti, autore del saggio Ezio Maria Gray - Un italiano fedele alla Patria (Ritter, pp. 328, euro 22, pubblicato in collaborazione con l’associazione Memento e il Centro Studi Ezio Maria Gray): un’interessante biografia del politico e giornalista fascista, già presidente dell’Eiar e poi vicesegretario nazionale del Msi. Proprio a Novara, città natale di Gray, lo scorso 14 novembre Zinetti doveva presentare il volume presso la libreria Lazzarelli. Ma qualcuno glielo ha impedito: «L’Osservatorio novarese sulle nuove destre», racconta, «aveva lanciato minacce e intimidazioni e infine annunciato una manifestazione di protesta, cosicché la libreria ha preferito annullare l’appuntamento, ufficialmente per ragioni di ordine pubblico». Alla base della campagna ideologica c’era infatti la convinzione che si trattasse di «un’operazione di revisionismo storico volta alla riabilitazione del fascismo e dei suoi protagonisti». E invece bastava leggere il libro (che si occupa di questioni estremamente attuali come il rapporto tra sovranità italiana e dirigismo europeo) per accorgersi che i censori erano anche disinformati. «Ma tant'è», commenta amaro Zinetti. «A Torino, il 5 dicembre, siamo stati costretti a organizzare la presentazione in semi-clandestinità, omettendo il nome del luogo dell’incontro, per evitare che gli antifascisti lo impedissero di nuovo “democraticamente”».
Una vicenda molto simile a quella subita da Edda Negri Mussolini, nipote del Duce e autrice, con Emma Moriconi ,di Donna Rachele mia nonna. La moglie di Benito Mussolini (Minerva, pp. 448, euro 16,90): la presentazione del libro (un ricordo familiare che ha molto poco di politico) a Vigevano, con tanto di patrocinio del Comune, ha rischiato di saltare a inizio novembre a causa dell’opposizione di Rc, che ha parlato di «occasione per fare apologia di fascismo» e del Pd che ha evocato «una comica e goffa nostalgia del Ventennio».
Almeno, però, questi libri hanno avuto la fortuna di essere pubblicati. Un altro volume edito in Spagna, il romanzo Memorias de una dama del peruviano Santiago Roncagliolo, non ha mai visto la luce in Italia, in quanto dimostrerebbe il ruolo del fascismo nel contrastare le dittature latino-americane, evocando la storia di Amadeo Barletta, console dell’Italia fascista a Santo Domingo, che tentò di assassinare il dittatore Rafael Trujillo e fu poi vittima del regime di Castro a Cuba. Il fatto che la vicenda sia stata raccontata dalla figlia di un fascista italiano, l’ereditiera Nelia Barletta, ha scoraggiato l’editore spagnolo Alfaguara dal far tradurre il libro nel nostro Paese, sebbene il romanzo avesse già venduto in Spagna 20mila copie.
Nessun commento:
Posta un commento